POLITICA DE CUMPLIMIENTO DE DERECHOS DE AUTOR ("COPYRIGHT")


Esta es la política oficial de cumplimiento de derechos de autor ("copyright") para la plataforma “Viacom Media Kit & Catalogue” y su sitio de internet y/o la aplicación de software ("Sitio", "nosotros" o "nuestro"), ofrecido en cooperación o en relación con cualquiera de los servicios de programación relacionados con las siguientes marcas: MTV, Nickelodeon, Comedy Central, Paramount, VH1, Portas do Fundos, Telefe y cualquiera de sus versiones derivadas, que se exhiben en América Latina y son proporcionados por MTV Networks Latin America Inc. ("MTVNLA"), una subsidiaria de Viacom International Inc. (colectivamente, MTVNLA y Viacom International Inc., son las "Sociedades Controlantes"). Esta política de cumplimiento de Copyright se aplica si usted está accediendo al Sitio a través de una computadora personal, un dispositivo móvil o cualquier otra tecnología o dispositivos conocidos actualmente o en lo sucesivo desarrollados o descubiertos (cada uno, un "Dispositivo"). Además, esta política de derechos de autor establece los procedimientos emprendidos por MTVNLA para responder a los avisos de supuesta infracción de derechos de autor y la terminación de las cuentas de los infractores reincidentes y no cubre ningún otro procedimiento, para cualquier otro propósito, o los procedimientos de las Sociedades Controlantes, o cualquier otra subsidiaria y afiliada de las Sociedades Controlantes (colectivamente, "Afiliados"), o de cualquier otra empresa, a menos que se indique específicamente lo contrario.
Esta política oficial de cumplimiento de derechos de autor establece los procedimientos que hemos llevado a cabo para responder a los avisos de supuesta infracción de derechos de autor y la terminación de las cuentas de los infractores reincidentes y no cubre ningún otro procedimiento, para cualquier otro propósito, o los procedimientos de las empresas matrices, subsidiarias y afiliadas o cualquiera de las Sociedades Controlantes, o de cualquier otra empresa, a menos que se indique específicamente lo contrario.
Esta política de cumplimiento de derechos de autor es parte de los términos y condiciones que se establecen en nuestro Acuerdo de Términos y Condiciones de Uso. Cualquiera de los términos que no estén definidos en este presente documento de cumplimiento de derechos de autor tiene el significado que figura en el Acuerdo de Términos y Condiciones de uso. Tanto el Acuerdo de Términos y Condiciones de Uso y esta política de cumplimiento de derechos de autor son legalmente vinculantes para todos los usuarios.
Tomamos muy en serio la protección de derechos de autor ("copyright"), tanto los nuestros como de los demás. 
Por lo tanto, hemos implementado múltiples medidas para prevenir la infracción de copyright a través de este Sitio y de bajar y terminar cualquier violación que pudiera ocurrir.
CÓMO ENVIAR UN AVISO DE INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR
En caso que usted sea un propietario de derechos de autor (o el agente autorizado del propietario) y tenga una creencia de buena fe que el material de nuestro Sitio infringe sus derechos de autor, puede notificarnos de inmediato mediante este procedimiento. Para que podamos procesar su aviso de infracción de derechos de autor, deben de enviarlos al agente designado con la información especificada a continuación. Cuando recibimos uma notificación de conformidad con este procedimiento, eliminaremos o deshabilitaremos de manera inmediata el acceso al material que supuestamente viola, o es objeto de la actividad infractora.
Envíe su aviso de infracción a nuestro agente designado para recibir dichos avisos:
Nombre del representante designado para recibir la notificación de infracción reclamada: Warren Solow
Dirección completa del agente designado donde la notificación debe ser enviada a: 1515 Broadway, 45th Floor, New York, NY 10036
Número de Fax del Agente Designado: (201) 422-6630
Dirección de correo electrónico del Agente Designado: copyright@mtvn.com
NO ENVÍE PREGUNTAS AJENAS A LA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR (POR EJEMPLO, SOLICITUDES DE ASISTENCIA TÉCNICA O SERVICIO AL CLIENTE, INFORMES O EL ABUSO DEL CORREO ELECTRÓNICO, ETC.) AL AGENTE DESIGNADO ANTERIORMENTE. USTED NO RECIBIRÁ NINGUNA RESPUESTA SOBRE TEMAS AJENOS A LA INFRACCIÓN.
Su aviso de infracción debe ser una comunicación por escrita y proporcionada al agente designado que incluya sustancialmente la información siguiente:

  1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo supuestamente infringido.
  2. Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se han infringido, o, si múltiples obras protegidas en nuestro Sitio están cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en nuestro sitio.
  3. Identificación del material que supuestamente viola, o será sujeto a alguna actividad infractora y que debe ser eliminado o cuyo acceso debe ser desactivado, e información razonablemente suficiente para permitir al proveedor del servicio localizar el material.
  4. Información suficientemente razonable para permitir al proveedor del servicio contactar la parte denunciante, como una dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en el que la parte reclamante pueda ser contactada.
  5. Una declaración de que la parte demandante tiene una creencia de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley.
  6. Una declaración que la información en la notificación es exacta y bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que supuestamente es infringido.

LE ADVERTIMOS QUE SI OMITE A SABIENDAS DE QUE EL CONTENIDO EN EL INTERNET ESTÁ INFRINGIENDO, USTED PUEDE ESTAR SUJETO A SEVERAS SANCIONES CIVILES Y PENALES. ESTOS INCLUYEN LOS DAÑOS MONETARIOS, COSTOS JUDICIALES Y HONORARIOS DE ABOGADOS INCURRIDOS POR NOSOTROS, POR CUALQUIER PROPIETARIO DE DERECHOS DE AUTOR O POR CUALQUIER LICENCIATARIO DEL PROPIETARIO DEL COPYRIGHT QUE ESTE LESIONADO COMO RESULTADO DE NUESTRO CONFIAR EN SU FALSA REPRESENTACION. USTED TAMBIÉN PUEDE ESTAR SUJETO A UN CARGO PENAL POR PERJURIO.
Cómo enviar una notificación si su anuncio fue retirado en respuesta a una notificación de infracción y cree que el desplazamiento no está violando
Como se ha explicado, si recibimos una notificación de infracción enviada a nuestro agente designado con la información descrita anteriormente, vamos a eliminar o bloquear de manera expedita el acceso al material que supuestamente infringe. También vamos a enviar una notificación al usuario que publicó el material, a la dirección de correo electrónico proporcionada por el usuario en relación con su cuenta con nosotros, informando al usuario de que el material fue eliminado o el acceso al mismo fue bloqueado debido a una presunta infracción.
Si usted es el usuario de quien fue retirado el material publicado por una respuesta a una notificación de infracción y usted cree que el material fue retirado debido a un error o una identificación errónea, usted puede solicitar que sustituyamos la publicación enviándonos una notificación como a continuación:
Usted debe enviar la notificación a nuestro agente designado para recibir notificaciones de infracción, cuyo nombre e información de contacto está arriba.
Su notificación debe ser una comunicación por escrito e incluyendo la siguiente información:

  1. Una firma física o electrónica del usuario.
  2. La identificación del material que ha sido eliminado o cuyo acceso ha sido deshabilitado y el lugar en el cual aparecía el material antes de que fuera eliminado o el acceso a ella estaba inhabilitado.
  3. Una declaración bajo pena de perjurio, de que el usuario tenga una creencia de buena fe que el material fue eliminado o deshabilitado como resultado de un error o una identificación errónea del material a ser eliminado o deshabilitado.
  4. El nombre del usuario, dirección, número de teléfono, y una declaración de que el usuario acepta someterse a la jurisdicción de Tribunal Federal del Distrito para el distrito judicial en el que la dirección se encuentra, o si la dirección del usuario se encuentra fuera de los Estados Unidos de América, para cualquier distrito judicial en el que el proveedor de servicio puede ser encontrado, y que el usuario acepta el servicio de proceso de la persona que proporcionó la notificación de infracción de derechos de autor o de un agente de esa persona.

Cuando recibimos una notificación que cumple con estos requisitos, nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de restaurar el material que fue retirado después de reenviar una copia de las notificaciones a la persona que envió la notificación de infracción y esperamos al menos 10 días laborables. Si durante esos 10 días hábiles, la persona que envió la notificación de infracción original nos notifica que dicha persona ha instituido una demanda para solicitar una orden judicial para restringir al usuario de la actividad ilícita relacionada con el material de nuestro sitio web, no sustituiremos el material. De lo contrario, y a nuestra total discreción, podemos volver a publicar el material. No obstante, y en acuerdo a la sección de los Términos de Uso acuerdo titulado "Publicaciones", nos reservamos el derecho de retirar, bloquear el acceso al material de restauración o no, en cualquier momento y por cualquier motivo sin responsabilidad alguna con el usuario. En particular, un usuario que envíe una notificación conforme a esta Política de Cumplimiento de derechos de autor expresamente reconoce y acepta que no seremos responsables ante el usuario, bajo ninguna circunstancia, por negarnos a reemplazar el material.
LE ADVERTIMOS QUE SI OMITE A SABIENDAS DE QUE EL CONTENIDO EN EL INTERNET ESTÁ INFRINGIENDO, USTED PUEDE ESTAR SUJETO A SEVERAS SANCIONES CIVILES Y PENALES. ESTOS INCLUYEN LOS DAÑOS MONETARIOS, COSTOS JUDICIALES Y HONORARIOS DE ABOGADOS INCURRIDOS POR NOSOTROS, POR CUALQUIER PROPIETARIO DE DERECHOS DE AUTOR O POR CUALQUIER LICENCIATARIO DEL PROPIETARIO DEL COPYRIGHT QUE ESTE LESIONADO COMO RESULTADO DE NUESTRO CONFIAR EN SU FALSA REPRESENTACION. USTED TAMBIÉN PUEDE ESTAR SUJETO A UN CARGO PENAL POR PERJURIO.
Política de Infractor Reincidente 
Tenemos la política de cancelar las membresías de infractores reincidentes. Un infractor reincidente incluye cualquier usuario que ha realizado dos o más Publicaciones o Contenidos para los cuales hemos recibido una notificación de infracción. Cada usuario reconoce y acepta que si su cuenta es cancelada conforme esta Política de Derechos de Autor, el usuario no intentará registrarse bajo otra cuenta bajo cualquier nombre, real o fingido; y si el usuario viola esta restricción creando una nueva cuenta luego de haber sido cancelado conforme esta Política de Derechos de Autor, el usuario indemnizará y mantendrá a MTVLA y las Sociedades Controlantes libres de cualquier y toda responsabilidad que podría incurrir.
Declaración única: Este documento es la única declaración de la Política de Cumplimiento de derechos de autor respecto a este Sitio, y ningún resumen, reafirmación u otra versión de la misma, u otra declaración o política, en cualquier forma, incluyendo, sin limitación, máquina-generado, es válido.
Este documento constituye el acuerdo íntegro respecto a la Política de Derechos de Autor y ninguna otra versión, declaración, resumen o política es válida.
Este Cumplimiento de Política de derechos de autor se actualizó por última vez en la fecha indicada arriba y es efectiva inmediatamente.